Redesign according to new specifications

Do no longer keep track of feeds and their contents, rather provide a simple,
aggregated view of the feed items currently available in all feeds in strict
chronological order.
Use a file-based cache with a configurable expiry interval as a fallback in
case a feed is temporarily offline.
Read configuration from a separate file which uses the TOML file format.
Expand documentation.